|       |       |       |   

  «ÇáÃÕÇáÉ» æ«ÇáãäÈÑ» ÊÊäÇÒÚÇä Úáì «ÓÇÈÚÉ ÇáæÓØì»


ÇÓÊÛÑÈÊ ÌãÚíÉ ÇáãäÈÑ ÇáæØäí ÇáÅÓáÇãí ÇÊåÇãÇÊ ÚÖæ ßÊáÉ «Ã‡Ã¡ÃƒÃ•Ã‡Ã¡Ã‰» ÇáäÇÆÈ ÇáÔíÎ ÚÈÏÇáÍáíã ãÑÇÏ ááÌãÚíÉ ÈÃäåÇ ÑÔÍÊ Ýí ÏæÇÆÑ ÇáÃÕÇáÉ æÃä ÇáÃÕÇáÉ áã ÊÝÚá Ðáß¡ ãÖíÝÉ Ãä ÞÑÇÑ ÊÑÔÍ ÑÆíÓ ÇáãÌáÓ ÇáÈáÏí ááãÍÇÝÙÉ ÇáæÓØì ÚÈÏÇáÑÍãä ÇáÍÓä ááÇäÊÎÇÈÇÊ ÇáäíÇÈíÉ Úä ÇáÏÇÆÑÉ ÇáÓÇÈÚÉ ááãÍÇÝÙÉ ÌÇÁ ÈÚÏ ÅÚáÇä ãÑÇÏ ÚÏã ÊÑÔÍå áãÌáÓ ÇáäæÇÈ.

æÐßÑ ÇáãßÊÈ ÇáÅÚáÇãí áÌãÚíÉ ÇáãäÈÑ Ãä «ÃžÃ‘ÇÑ ÊÑÔÍ ÇáÍÓä ááÇäÊÎÇÈÇÊ ÇáäíÇÈíÉ ÌÇÁ ÈÚÏ Ãä င åäÇß ÊÑÏÏ ãä ÌÇäÈ ÇáÃÎ ãÑÇÏ Ýí ÇáÊÑÔÍ ááÇäÊÎÇÈÇÊ ãÑÉ ÃÎÑì æÊÃßÏ åÐÇ ÈÚÏ Ãä ÃÚáä Ýí ãÌáÓ ÇáäæÇÈ Ãäå áä íÊÑÔÍ ãÑÉ ËÇäíÉ æÃäå áÇ íÔÑÝå Ãä íßæä ÚÖæÇð ÈãÌáÓ ÇáäæÇÈ æåÐÇ ãÓÌá ÕæÊÇð æÕæÑɻ¡ æåÐÇ ãÇ æÕá Åáì ãÄÓÓÇÊ ÇáãäÈÑ ÇáÊí ÇÊÎÐÊ ÞÑÇÑÇð ÈÊÑÔíÍ ÇáÍÓä Ýí åÐå ÇáÏÇÆÑÉ ÈäÇÁ Úáì Ðáß. æãä ÌÇäÈå¡ ÞÇá ÇáãÊÍÏË ÇáÑÓãí ÈÇÓã ÌãÚíÉ ÇáÃÕÇáÉ ÇáÅÓáÇãíÉ ÇáäÇÆÈ ÍãÏ Îáíá ÇáãåäÏí Ýí ÈíÇä ÕÏÑ Úäå ÃãÓ: «Ã…ä ãÇ äÓÈ áÌãÚíÉ ÇáãäÈÑ ÇáÅÓáÇãí ÃãÓ ãä ÃäåÇ Êãáß ÃÏáÉ æÈÑÇåíä Úáì ÏÚã (ÇáÃÕÇáÉ) áãÓÊÞáíä ÈÏæÇÆÑ áåã ÝíåÇ ãÑÔÍæä ÇÏÚÇÁ ÚÇÑò Úä ÇáÕÍÉ æãÇ င íÌÈ Ãä íÞÇá»Â¡ ãÈíäÇð «ÃÃ­ Ííä Ãä (ÇáãäÈÑ) ÃäÒá 4 ãÑÔÍíä ÈÏæÇÆÑ ÞíÇÏÇÊ (ÇáÃÕÇáÉ) æÑãæÒåÇ». æÃÖÇÝ Ãä «Ã‡Ã¡ÃƒÃ•Ã‡Ã¡Ã‰ áã ÊÊãäÚ ãä ÏÚæÇÊ (ÇáãäÈÑ) ááÊäÓíÞ æÇáÊÚÇæä ßãÇ Þíá¡ Èá ÃÚáäÊ ÊÍÇáÝåãÇ ÇáËäÇÆí Ýí ÈíÇä ÑÓãí ÕÏÑ Úä ÇáÌãÚíÊíä Ýí 14 íæäíæ/ ÍÒíÑÇä ÇáãÇÖí».


--------------------------------------------------------------------------------

ØÇáÈÊ «Ã¤Ã‡Ã†Ãˆ ÇáÃÕÇáÉ» ÈÇáÊæÑÚ Úä ÅØáÇÞ ÇáÇÊåÇãÇÊ æØãÓ ÇáÍÞÇÆÞ


«Ã‡Ã¡Ã£Ã¤ÃˆÃ‘»: ÞÑÇÑ ÊÑÔÍ ÇáÍÓä ÌÇÁ ÈÚÏ ÅÚáÇä ãÑÇÏ ÚÏã ÊÑÔÍå ááäíÇÈí

ÇáãÍÑÞ - ÌãÚíÉ ÇáãäÈÑ ÇáæØäí ÇáÅÓáÇãí

ÇÓÊÛÑÈÊ ÌãÚíÉ ÇáãäÈÑ ÇáæØäí ÇáÅÓáÇãí ÇÊåÇãÇÊ ÚÖæ ßÊáÉ «Ã‡Ã¡ÃƒÃ•Ã‡Ã¡Ã‰» ÇáäÇÆÈ ÇáÔíÎ ÚÈÏÇáÍáíã ãÑÇÏ ááÌãÚíÉ ÈÃäåÇ ÑÔÍÊ Ýí ÏæÇÆÑ ÇáÃÕÇáÉ æÃä ÇáÃÕÇáÉ áã ÊÝÚá Ðáß¡ ãÝíÏÉ ÈÃä ÞÑÇÑ ÊÑÔÍ ÑÆíÓ ÇáãÌáÓ ÇáÈáÏí ááãÍÇÝÙÉ ÇáæÓØì ÚÈÏÇáÑÍãä ÇáÍÓä ááÇäÊÎÇÈÇÊ ÇáäíÇÈíÉ Úä ÇáÏÇÆÑÉ ÇáÓÇÈÚÉ ááãÍÇÝÙÉ ÌÇÁ ÈÚÏ ÅÚáÇä ãÑÇÏ ÚÏã ÊÑÔÍå ááäæÇÈ.

æÐßÑ ÇáãßÊÈ ÇáÅÚáÇãí áÌãÚíÉ ÇáãäÈÑ Ãä ÞÑÇÑ ÊÑÔÍ ÇáÍÓä ááÇäÊÎÇÈÇÊ ÇáäíÇÈíÉ ÌÇÁ ÈÚÏ Ãä ßÇä åäÇß ÊÑÏÏ ãä ÌÇäÈ ÇáÃÎ ãÑÇÏ Ýí ÇáÊÑÔÍ ááÇäÊÎÇÈÇÊ ãÑÉ ÃÎÑì æÊÃßÏ åÐÇ ÈÚÏ Ãä ÃÚáä Ýí ãÌáÓ ÇáäæÇÈ Ãäå áä íÊÑÔÍ ãÑÉ ËÇäíÉ æÃäå áÇ íÔÑÝå Ãä íßæä ÚÖæÇð ÈãÌáÓ ÇáäæÇÈ æåÐÇ ãÓÌá ÕæÊÇð æÕæÑÉ¡ æåÐÇ ãÇ æÕá áãÄÓÓÇÊ ÇáãäÈÑ ÇáÊí ÇÊÎÐÊ ÞÑÇÑÇð ÈÊÑÔíÍ ÇáÍÓä Ýí åÐå ÇáÏÇÆÑÉ ÈäÇÁ Úáì Ðáß.

æÃÖÇÝ ÇáãßÊÈ ÇáÅÚáÇãí ÝæÌÆäÇ ÈÚÏ Ðáß ÈÚÏæá ÇáÃÎ ãÑÇÏ Úä ÞÑÇÑ ÇäÓÍÇÈå ãä ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ ãÈÑÑÇð Ðáß ÈÖÛæØ ÔÏíÏÉ Úáíå ãä ÞíÇÏÇÊ ÌãÚíÉ ÇáÃÕÇáÉ æåÐÇ ÍÏË ÈÚÏ Ãä ÇÊÎÐÊ ãÄÓÓÇÊ ÇáãäÈÑ ÞÑÇÑÇð ÈÎæÖ ÇáÍÓä ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ ÇáäíÇÈíÉ æÇáÅÚáÇä Úä Ðáß¡ ÅÖÇÝÉ Åáì ÊÃÎÑ ÌãÚíÉ ÇáÃÕÇáÉ Ýí ÇáÑÏ Úáì ÇÊÕÇáÇÊ ÇáãäÈÑ ÈÎÕæÕ ÇáÊäÓíÞ æÇáÊÍÇáÝ¡ ßãÇ Ãä ÇáÃÕÇáÉ ÃÚáäÊ ãÑÔÍÇð ÈáÏíÇð áåÇ Ýí ÇáÏÇÆÑÉ ÇáÓÇÈÚÉ ÞÈá Ãä íÊã ÇáÅÚáÇä ãä ÌÇäÈ ÇáãäÈÑ Úä ÇáãÑÔÍíä áåÇ Ýí åÐå ÇáÏÇÆÑÉ Úáì ÑÛã Ãä ÇáÍÓä íãËá ÇáÏÇÆÑÉ ÈáÏíÇð.

æÝí Ííä äÝÊ ÇáÌãÚíÉ Ãä Êßæä ÑÔÍÊ Ýí ÏæÇÆÑ ÌãÚíÉ ÇáÃÕÇáÉ ÅáÇ ÈÚÏ ÊÃßÏåÇ ãä ÚÏã ÊÑÔÍ ÇáäÇÆÈ ãÑÇÏ Ýí ÓÇÈÚÉ «Ã‡Ã¡Ã¦Ã“Øì»Âº ÃßÏÊ Ãä Ãæá ÊÕÑíÍ Úä ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ ÎÑÌ ãä ÑÆíÓ ÇáÃÕÇáÉ íÄßÏ ÊÑÔÍ ÇáÃÕÇáÉ Ýí ËáÇË ÏæÇÆÑ ãäÈÑíÉ æåÐÇ ãÚáä æãæËÞ Ýí ÇáÕÍÝ æáã íäÝå ÑÆíÓ ÇáÃÕÇáÉ Èá ÃßÏå Ýí ÚÏÉ ãäÇÓÈÇÊ ÃÎÑì¡ ãØÇáÈÉ ãÑÇÏ ÈÇáÊæÑÚ Úä ÅØáÇÞ ÇáÇÊåÇãÇÊ ÃãÇã ÇáÑÃí ÇáÚÇã æÚÏã ÐßÑ ÇáÍÞÇÆÞ ßÇãáÉ.

æÊÇÈÚÊ ÇáÌãÚíÉ ÅÐÇ ãÇ ßÇäÊ ÇáãÕáÍÉ ÇáÚÇãÉ ææÍÏÉ ÇáÔÇÑÚ åí ÇáåÏÝ ÇáÐí íÓÚì Åáíå ÇáÃÎ ãÑÇÏ ÝÚáíå Ãä íÊäÇÒá åæ ßãÇ ÊäÇÒá ÇáÍÓä áå Ýí ÇäÊÎÇÈÇÊ 2006 æåæ ßÇä íÚÑÝ ãæÞÝ ÇáÍÓä ÌíÏÇð Ýí åÐå ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ.

æÃÖÇÝ ÇáãßÊÈ ÇáÅÚáÇãí ãÇ ßäÇ äÊãäì Ãä íÞÝ ÇáÃÎ ãÑÇÏ¡ ÇáÐí äßä áå ßá ÊÞÏíÑ æÇÍÊÑÇã¡ åÐÇ ÇáãæÞÝ æÃä äÊæÇÌå ãÚå Úáì ÕÝÍÇÊ ÇáÕÍÝ åßÐÇ ÝÇáãæÖæÚ áÇ íÎÑÌ Úä ßæäå ãäÇÝÓÉ ÔÑíÝÉ Ýí ÇäÊÎÇÈÇÊ íÝæÒ ÝíåÇ ãä íÍÕá Úáì ËÞÉ ÇáäÇÎÈíä ÇáÐíä íÓÊØíÚæä ÇÎÊíÇÑ ÇáÃÌÏÑ æÇáÃÝÖá¡ æãÓÃáÉ ÎæÖ ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ åí ÍÞ ßÝáå ÇáÏÓÊæÑ æÇáÞÇäæä áÌãíÚ ÇáãæÇØäíä æÈÇáÊÇáí ÝáÇ ãÇäÚ ãä Ãä Êßæä åäÇß ãäÇÝÓÉ æáÊßä ÇáßáãÉ Ýí ÇáäåÇíÉ ááÔÚÈ.

æÔÏÏ Úáì Ãä ÌãÚíÉ ÇáãäÈÑ ÍÑíÕÉ ßá ÇáÍÑÕ Úáì ÇáÊäÓíÞ æÇáÊÍÇáÝ ãÚ ÇáÃÕÇáÉ æÊßÑÇÑ ÊÌÑÈÉ ÇäÊÎÇÈÇÊ 2006 ãÚ ÊÝÇÏí ãÇ æÞÚ ãä ÓáÈíÇÊ ßæäåÇ ÍÑíÕÉ Úáì ÚÏã ÊÝÊíÊ ÇáÃÕæÇÊ æÊæÍíÏ ÇáÌåæÏ ãä ÃÌá ÅíÕÇá ÇáÅÓáÇãííä æÊãËíá ÇáÔÇÑÚ ÊãËíáÇð ÍÞíÞíÇð Ýí ãÌáÓ ÇáäæÇÈ .

ÃßÏ ÇáãßÊÈ Ãä ÑÆíÓ ÇáãÌáÓ ÇáÈáÏí ááãÍÇÝÙÉ ÇáæÓØì æÇáãÑÔÍ ÇáäíÇÈí áÜ» ÇáãäÈÑ» ÚÈÏÇáÑÍãä ÇáÍÓä æÌãÚíÊå ãä ÃÔÏ ÇáÍÑíÕíä Úáì æÍÏÉ ÇáÔÇÑÚ ÇáÓäí ÈÏáíá Ãäåã ÞÏãæÇ ÊäÇÒáÇÊ Ýí ÇäÊÎÇÈÇÊ 2006 áÅÊãÇã ÇáÊÍÇáÝ ãÚ ÇáÃÕÇáÉ ÍÑÕÇð Úáì ÇáãÕáÍÉ ÇáÚÇãÉ æÊæÍíÏ ÇáÌåæÏ æÚÏã ÊÝÊíÊ ÇáÔÇÑÚ¡ æãÇÒÇáæÇ ÍÑíÕíä Úáì ÅÊãÇã ÇáÊÍÇáÝ Ýí ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ ÇáãÞÈáÉ.

æÃÖÇÝ Ãäåã ãä åÐÇ ÇáãäØáÞ æãäÚÇð áÊÝÊíÊ ÇáÔÇÑÚ ÓÚæÇ Åáì ÇáÊäÓíÞ æÇáÊÍÇáÝ ãÚ ÇáÞæì ÇáÊí ÊÊÞÇØÚ ãÚåã Ýí ÏæÇÆÑåã æÊÊÞÇÑÈ Ýí ÊæÌåÇÊåÇ æÃÝßÇÑåÇ æÈÎÇÕÉ ÇáÃÕÇáÉ æÐáß ãä íäÇíÑ/ ßÇäæä ÇáËÇäí ÇáãÇÖí áßä ááÃÓÝ ÇáÔÏíÏ ÞæÈáÊ ÌãíÚ ÇáÇÊÕÇáÇÊ æÇáÑÓÇÆá ÈÇáÊãäÚ æÇáÑÝÖ ãä ÞÈá ÞíÇÏÇÊ ÇáÃÕÇáÉ ÍÊì ÇáÞÑíÈ ÇáÚÇÌá .

æÐßÑ ÇáãßÊÈ ÇáÅÚáÇãí Ãä «Ã‡Ã¡Ã£Ã¤ÃˆÃ‘» íßä ßá ÊÞÏíÑ æÇÍÊÑÇã ááÃÎ ÇáÔíÎ ÚÈÏ ÇáÍáíã ãÑÇÏ æÇäå áÇ íÑíÏ Ãä íÏÎá ãÚå Ýí ãæÇÌåÇÊ Úáì ÕÝÍÇÊ ÇáÕÍÝ ÛíÑ ãÝíÏÉ¡ áßääÇ ÝæÌÆäÇ 鋂 äÔÑ Úáì áÓÇäå ãä æÞÇÆÚ æÃÍÏÇË Íæá ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ æÇáÊÍÇáÝ ãÚ ÇáÃÕÇáÉ ÊÍÊÇÌ Åáì ÊæÖíÍ æÊÕÍíÍ ÅÐ Åä ÚÈÏ ÇáÑÍãä ÇáÍÓä æÌãÚíÊå ÃÈÏÇð áã íßæäæÇ Ýí íæã ãä ÇáÃíÇã íÓÚæä áÊÝÊíÊ ÃÕæÇÊ ÇáÔÇÑÚ ÇáÓäí ÈÏáíá Ãä ÇáÍÓä ÊäÇÒá Úä ÇáÊÑÔÍ áÕÇáÍ ÇáÃÎ ãÑÇÏ Ýí ÇäÊÎÇÈÇÊ 2006 Úáì ÑÛã Ãäå င ÇáÃÞÑÈ Åáì ÇáÝæÒ æÇáÔíÎ ÚÈÏÇáÍáíã íÚÑÝ Ðáß ÌíÏÇð æÞÏ ÓÇäÏå Ýí ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ Èßá ÞæÉ æÊÚÇæä ãÚå ÝíãÇ ÈÚÏ ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ æÑÓÇÆáå áå ÊÍãá ÇÚÊÑÇÝ ÇáÃÎ ãÑÇÏ ÈåÐÇ» .


--------------------------------------------------------------------------------

«Ã‡Ã¡ÃƒÃ•Ã‡Ã¡Ã‰»: ÇÏÚÇÁÇÊ «Ã‡Ã¡Ã£Ã¤ÃˆÃ‘» ÈÇØáÉ æáã äÏÚã ãÓÊÞáíä Ýí ÏæÇÆÑåÇ

ÇáÈÓíÊíä - ÌãÚíÉ ÇáÃÕÇáÉ ÇáÅÓáÇãíÉ

ÞÇá ÇáãÊÍÏË ÇáÑÓãí ÈÇÓã ÌãÚíÉ ÇáÃÕÇáÉ ÇáÅÓáÇãíÉ ÇáäÇÆÈ ÍãÏ Îáíá ÇáãåäÏí Ýí ÈíÇä ÕÏÑ Úäå ÃãÓ: «Ã…ä ãÇ äÓÈ áÌãÚíÉ ÇáãäÈÑ ÇáÅÓáÇãí ÃãÓ ãä Ãäåã íãáßæä ÃÏáÉ æÈÑÇåíä Úáì ÏÚã (ÇáÃÕÇáÉ) áãÓÊÞáíä ÈÏæÇÆÑ áåã ÝíåÇ ãÑÔÍæä ÇÏÚÇÁ ÚÇÑò Úä ÇáÕÍÉ æãÇ င íÌÈ Ãä íÞÇá».

æÃÖÇÝ Ãä «Ã‡Ã¡ÃƒÃ•Ã‡Ã¡Ã‰ áã ÊÊãäÚ ãä ÏÚæÇÊ (ÇáãäÈÑ) ááÊäÓíÞ æÇáÊÚÇæä ßãÇ Þíá¡ Èá ÃÚáäÊ ÊÍÇáÝåãÇ ÇáËäÇÆí Ýí ÈíÇä ÑÓãí ÕÏÑ Úä ÇáÌãÚíÊíä Ýí 14 íæäíæ/ ÍÒíÑÇä ÇáãÇÖí».

æÞÇá ÇáãåäÏí: «Ã…ääÇ äÊÑÌã ãÇ äÏÚæ Åáíå ãä ÇáÊÚÇæä æÇáÊÍÇáÝ Úáì ÃÑÖ ÇáæÇÞÚ¡ æáÇ äØáÞ ãÌÑÏ ÔÚÇÑÇÊ æÊÕÑíÍÇÊ¡ æÇáÏáíá Úáì Ðáß ÃääÇ áã äÑÔÍ Ãí ÔÎÕ ÈÏæÇÆÑ (ÇáãäÈÑ)¡ Ýí Ííä Ãä (ÇáãäÈÑ) ÃäÒá 4 ãÑÔÍíä ÈÏæÇÆÑ ÞíÇÏÇÊ (ÇáÃÕÇáÉ) æÑãæÒåÇ».

æÃÔÇÑ ÇáãåäÏí Åáì Ãä «(ÇáÃÕÇáÉ) æãäÐ Ãä ÊÃÓÓÊ Ýí 2002 ÍÑíÕÉ Úáì ÇáÊÚÇæä æÇáÊäÓíÞ ãÚ ßá ÇáÞæì ÇáãæÌæÏÉ ÈÇáÓÇÍÉ¡ æÎÇÕÉ ÇáÞÑíÈÉ ãäåÇ¡ æáíÓ ãä äåÌåÇ ÇáÊÍÒÈ Ãæ ÇáÊÎäÏÞ¡ æáÇ ÇáÏÚæÉ ááÔÞÇÞ Ãæ ÇáÊãííÒ æÇáÊÝÊíÊ æÅäãÇ ÇáÊÚÇæä æÇáÊÑÇÕ ãä ÃÌá ãÕáÍÉ ÇáÈáÏ».

æÇÎÊÊã ÇáãåäÏí ÈíÇäå ãÄßÏÇð «Ã‡Ã“ÊãÑÇÑ ÍÑÕ (ÇáÃÕÇáÉ) Úáì ÇáÊÍÇáÝ æÇáÊäÓíÞ¡ æÃäåÇ áÇÊÒÇá ÊãÏ ÃíÏíåÇ áÜ(ÇáãäÈÑ ÇáÅÓáÇãí) æßá ÇáÞæì ÇáÞÑíÈÉ ãäåÇ¡ ãä ÃÌá ÇáãÕáÍÉ ÇáÚÇãÉ».


 
/ : ÇáæÓØ

__________________________________________________________

: 390

 

 

| 1776143

 
 
Copyright- Bahrain Human Rights Society 2009 Developed by Bab-alBahrain.com