|       |       |       |   

  ÇÚÊÕÇã ÏÚÇ Åáíå «ÊÍÇáÝ ÇáÅäÕÇÝ æÇáÚÏÇáÉ»



ÇáæÞÊ - Îáíá ÈæåÒøÇÚ:
ÏÚÇ ÇáäÇÔØ ÇáÍÞæÞí ÚÈÏÇáäÈí ÇáÚßÑí Åáì ''ÖÑæÑÉ ÊÔßíá áÌäÉ æØäíÉ ÊÖã Ýí ÚÖæíÊåÇ ÔÎÕíÇÊ æØäíÉ ãÔåæÏ áåÇ ÈÇáäÒÇåÉ áÌÈÑ ÖÑÑ ÇáÐíä ÊÚÑÖæÇ áÇäÊåÇßÇÊ Ýí ãÑÍáÉ ÞÇäæä Ããä ÇáÏæáÉ''. æÞÇá ÇáÚßÑí Ýí ÇáÇÚÊÕÇã ÇáÐí äÙãå ÇáÊÍÇáÝ ÇáÈÍÑíäí ááÅäÕÇÝ æÇáÚÏÇáÉ ÇáÇäÊÞÇáíÉ ÇáãÔßá ãä (11) ÌåÉ ÍÞæÞíÉ æÓíÇÓíÉ æÃåáíÉ ÈãäÇÓÈÉ Çáíæã ÇáÚÇáãí áÖÍÇíÇ ÇáÊÚÐíÈ ''ÞÖíÉ ÔåÏÇÁ æÖÍÇíÇ ÇáãÑÍáÉ ÇáÓÇÈÞÉ ãáÝ áÇ ÈÏ ãä ÛáÞå¡ ÝáÇ íãßä ÊÌÇåáå Åáì ÇáÃÈÏ''.
æÃÖÇÝ ÃËäÇÁ ãÔÇÑßÊå Ýí ÇáÇÚÊÕÇã ÇáÐí ÔÇÑßÊ Ýíå ÇáÌãÚíÇÊ ÇáãäÖæíÉ Ýí ÇáÊÍÇáÝ æäæÇÈ ÈÇáÞÑÈ ãä ÌÇãÚ ÇáÝÇÊÍ Ýí ÇáãäÇãÉ ''åÐÇ ÇáãæÖæÚ ÊÚÏì ÇáãÍáíÉ æÃÕÈÍÊ áå ÇÑÊÈÇØÇÊ ÏæáíÉ¡ ÝÓãÚÉ ÇáÈÍÑíä Úáì ãÓÊæì ÇáãäÙãÇÊ ÇáÏæáíÉ ÇáãÚäíÉ ÈÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä æßÐáß Úáì ãÓÊæì ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ Ýí ÊÑÇÌÚ''. æáÝÊ Åáì Ãä ''ÇáÊÞÇÑíÑ ÇáÕÇÏÑÉ Úä Êáß ÇáãäÙãÇÊ ÏÚÊ ÇáÈÍÑíä æÈÔßá æÇÖÍ Åáì ÅáÛÇÁ ÞÇäæä (56) ÇáÐí ãäÍ ãÑÊßÈí ÇáÇäÊåÇßÇÊ Ýí ÇáãÑÍáÉ ÇáÓÇÈÞÉ ÍÕÇäÉ¡ áíÊãßä ãä ÊÚÑÖæÇ áÇäÊåÇßÇÊ ÑÝÚ ÏÚÇæíåã Åáì ÇáÞÖÇÁ Úáì ÇÞá ÊÞÏíÑ''.
æÃÔÇÑ Åáì Ãä ''ÇáãÚÇåÏÇÊ ÇáÊí æÞÚÊ ÚáíåÇ ÇáÈÍÑíä Ýí ãÌÇá ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä ÈÇáÅÖÇÝÉ Úáì ÊÚåÏÇÊåÇ ÇáÏæáíÉ ÊÝÑÖ ÚáíåÇ Ãä ÊÊÚÇØí ÈÔßá ãÛÇíÑ ÊÌÇå åÐÇ ÇáãáÝ''. æÇÚÊÈÑ ÇáÚßÑí ÊÈÚÇÊ åÐÇ ÇáãáÝ ÊÊÚÏì ÇáÌÇäÈ ÇáÍÞæÞí ÞÇÆáÇð ''ÓãÚÉ ÇáÈÍÑíä ÇáÍÞæÞíÉ áåÇ ÇÑÊÈÇØÇÊ ãÈÇÔÑÉ ÈÞÖíÉ ÇáÇÓÊËãÇÑ ÇáÐí ÃÕÈÍ íÚÊãÏ Çáíæã Úáì ãÚÇííÑ ÊÓÊäÏ Úáì ÇáÇÓÊÞÑÇÑ ÇáÓíÇÓí æÇáÔÝÇÝíÉ''.
Åáì Ðáß¡ ÌÏÏ ÇáÊÍÇáÝ ÇáÈÍÑíäí ãä ÃÌá ÇáÍÞíÞÉ æÇáÅäÕÇÝ æÇáãÕÇáÍÉ ÏÚæÉ ÚÇåá ÇáÈáÇÏ ÈÇÊÎÇÐ ÎØæÉ Êäåí ãÚÇäÇÉ ÂáÇÝ ÇáÈÍÑíäííä ÇáÐíä ÊÚÑÖæÇ áÇäÊåÇßÇÊ ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä ÃÈÇä ÍÞÈÉ Ããä ÇáÏæáÉ æãÇ ÈÚÏåÇ. æÃßÏ ÇáÊÍÇáÝ Ãäå íÓÊÚÏ ááÅÚáÇä Úä ÊÔßíá åíÆÉ ááÍÞíÞÉ¡ æÃäå íæÇÕá ÈÑÇãÌå ãä ÃÌá ÅäÕÇÝ ÇáÖÍÇíÇ. æÃÖÇÝ ÇáÈíÇä ''Åä ÊÌÇåá ãÚÇäÇÉ ÇáÖÍÇíÇ æÇáÕÏ Úä ÓãÇÚ ÃäÇÊåã áä íÛáÞ åÐÇ ÇáãáÝ¡ ÝÇáÊÚÐíÈ æÇáÞÊá ÎÇÑÌ äØÇÞ ÇáÞÇäæä æÌãáÉ ÇäÊåÇßÇÊ ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä ÇáÌÓíãÉ (...) áÇ íãßä Ãä ÊÓÞØ ÈÇáÊÞÇÏã ÍÓÈ ÇáãæÇÏ 13 æ14 ãä ÇÊÝÇÞíÉ ãäÇåÖÉ ÇáÊÚÐíÈ ÇáÊí ÕÏÞÊ ÚáíåÇ ÇáÈÍÑíä Ýí ÇáÚÇã ,1998 æáÇ íãßä Ãä ÊõãÍì ÂËÇÑåÇ ÇáãÑæÚÉ Ïæä ÚáÇÌ ÍÞíÞí æÏæäãÇ ÌÈÑ ÖÑÑ æÅäÕÇÝ (...) áíÓ ãä ÇáãäØÞ æáÇ ãä ÇáÚÏÇáÉ Ãä äØæí ÇáãÇÖí ÇáÃáí. ÏæäãÇ ãÕÇáÍÉ æÏæä Ãä äæÝÑ ááÖÍÇíÇ ÅãßÇäÇÊ ÇáÚáÇÌ æÇáÅäÕÇÝ¡ æÃßÏ ÇáÈíÇä ''Çáíæã äÞÝ ãÚ ßá ÖÍÇíÇ ÇáÇäÊåÇßÇÊ áäÚÈÑ ÈÕÏÞ Úä ãØÇáÈÊäÇ ÇáÓáØÉ ÈÇáÇÓÊÌÇÈÉ æÇáäÙÑ ÈÚíä ÇáÈÕíÑ¡ ÝÍá åÐÇ ÇáãáÝ áä íÚæÏ ÝÞØ ÈÇáäÝÚ Úáì ÌãÇåíÑ ÇáÖÍÇíÇ Èá ÓíÚæÏ ÈÇáäÝÚ Úáì ßá ÇáæØä''. æÊÇÈÚ ''íÚáä ÇáÊÍÇáÝ Ãäå Ýí ØæÑ ÊÔßíá åíÆÉ ÃåáíÉ ááÍÞíÞÉ Êßæä ãä ãåÇãåÇ ÊæËíÞ ÇáÇäÊåÇßÇÊ æÇáÚãá Úáì äÔÑ ÇáÍÞíÞÉ Ýí ÓÈíá ÇáãÒíÏ ãä ÇáÚØÇÁ äÍæ ÇáæÕæá áÅÚØÇÁ åÐÇ ÇáãáÝ ÇáßÈíÑ ÍÞå æÃåãíÊå¡ æÓíÚáä ÇáÊÍÇáÝ Úä ÃÚÖÇÁ ÇááÌäÉ æãåÇãåã æÝÊÑÉ Úãáåã Ýí ÇáÃÔåÑ ÇáÞáíáÉ ÇáÞÇÏãÉ¡ æåí ÎØæÉ ãåãÉ ááÛÇíÉ ÊÊÈÚåÇ ÎØæÇÊ ÃÎÑì. ßãÇ äÔÏÏ Úáì ãØÇáÈÊäÇ ÇáÏæáÉ ÈÅäÔÇÁ åíÆÉ æØäíÉ ááÍÞíÞÉ æÇáÅäÕÇÝ æÇáãÕÇáÍÉ''. íÔÇÑ Åáì Ãä ÇáÊÍÇáÝ ÇáÈÍÑíäí ãä ÃÌá ÇáÍÞíÞÉ æÇáÅäÕÇÝ æÇáãÕÇáÍÉ íÖã 11 ÌåÉ ÍÞæÞíÉ æÓíÇÓíÉ æåí: ÇáÌãÚíÉ ÇáÈÍÑíäíÉ áÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä¡ ãÑßÒ ÇáÈÍÑíä áÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä¡ ÌãÚíÉ ÔÈÇÈ ÇáÈÍÑíä áÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä¡ áÌäÉ ÇáÚÇÆÏíä¡ áÌäÉ ÇáãÍÑæãíä ãä ÇáÌäÓíÉ¡ ÇááÌäÉ ÇáæØäíÉ ááÔåÏÇÁ æÖÍÇíÇ ÇáÊÚÐíÈ¡ ÍÑßÉ ÇáÍÑíÇÊ æÇáÏíãÞÑÇØíÉ ''ÍÞ''¡ ÌãÚíÉ ÇáæÝÇÞ ÇáæØäí ÇáÅÓáÇãíÉ¡ ÌãÚíÉ ÇáÚãá ÇáæØäí ÇáÏíãÞÑÇØí ''æÚÏ''¡ ÌãÚíÉ ÇáÚãá ÇáÅÓáÇãí ''Ããá''¡ æÌãÚíÉ ÇáãäÈÑ ÇáÊÞÏãí ÇáÏíãÞÑÇØí. ãä ÌåÊå¡ ÏÚÇ ßá ãä ÇáãäÈÑ ÇáÊÞÏãí ÇáÏíãÞÑÇØí æÌãÚíÉ ÇáÚãá ÇáÇÓáÇã Åáì 'ÅíÌÇÏ Íá ÊæÇÝÞí íÖãä ÍÞæÞ ÖÍÇíÇ ÇáÍÞÈ ÇáÓæÏÇÁ ãä ÊÇÑíÎ Çãä ÇáÏæáÉ ÓíÆ ÇáÕíÊ.
æÞÇáÇ Ýí ÈíÇäÇÊ ÊÖÇãäíÉ ãÚ ÇáÇÚÊÕÇã ''ÇáãØÇáÈÉ ÈÅäÕÇÝ ÇáÔåÏÇÁ æÖÍÇíÇ ÇáÊÚÐíÈ¡ åæ ãä ãæÇßÈÉ áÃí ãÔÑæÚ ÅÕáÇÍí íÑíÏ Çä íäåí ÇáãÇÖí ÛíÑ ÇáÏíãÞÑÇØí æíÊØáÚ áÍÇÖÑ æãÓÊÞÈá ÃßËÑ ÅÔÑÇÞÇð''¡ ãÔíÑÇð Åáì ''ÅääÇ áÇ äåÏÝ ãä åÐå ÇáãØÇáÈÉ Åáì ÇáÊÔÝí ãä ÃÍÏ¡ ÅáÇ Çä ÅÍÞÇÞ ÇáÍÞ åæ ÇáÛÇíÉ ãä åÐå ÇáãØÇáÈÉ''. ãÄßÏíä ' ÇÓÊãÑÇÑåã Ýí ÅØáÇÞ ÕÑÎÉ Ãáã ãÏæíÉ áÍíä ÊßÑíã ÔåÏÇÁ ÇáÍÑíÉ æÅäÕÇÝ ßÇÝÉ ÇáÖÍÇíÇ æÚÇÆáÇÊåã¡ æãÍÇßãÉ ÇáÌáÇÏíä æÅáÛÇÁ ãÑÓæã .56


 
/ : ÇáæÞÊ

__________________________________________________________

: 1113

 

 

| 1704146

 
 
Copyright- Bahrain Human Rights Society 2009 Developed by Bab-alBahrain.com